تمام‌ وقت در خدمت آفرینش –۵۶

همیشه در حال خلق بودن، فقط به زمانِ پشت میز محدود نمی‌شود. خلاقیت، شکلِ بودنِ ماست، نه فقط کارِ ما. هنرمند همیشه در حال دیدن، شنیدن، و ثبتِ لحظه‌هاست

"عمل خلاقانه:راهی برای بودن" کتابی از ریک روبین

ترجمه از رضا صحرایی

6/1/20251 دقیقه خواندن

کارِ هنرمند هرگز واقعاً به پایان نمی‌رسد.

در بسیاری از مشاغل، وقتی به خانه برمی‌گردیم، کار را در محل کار جا می‌گذاریم. اما هنرمند همیشه در حالت

آماده‌باش است. حتی پس از ساعتها غرق بودن در آفرینش، زمان هنوز در جریان است.

زیرا کارِ هنرمند دو گونه است:

"کارِ" انجام دادن،

"و کارِ "بودن.

خلاقیت فقط کاری نیست که انجام می‌دهی آن چیزیست که هستی.

شیوه‌ایست برای حرکت در جهان، در هر لحظه، هر روز.

اگر میلِ بی‌امان به تعهدی نامعقول در تو نیست، شاید این مسیر برایت ساخته نشده باشد.

بخش بزرگی از کارِ هنرمند، درباره‌ یافتن تعادل است و طنز ماجرا اینجاست که این سبک زندگی،

کمترین جا را برای تعادل باقی می‌گذارد.

وقتی که به خواسته‌های زندگی خلاقانه تن می‌دهی، این سبک زندگی بخشی از وجودت می‌شود.

حتی در میانه‌ یک پروژه، هر روز به دنبال ایده‌ای تازه‌ای.

در هر لحظه آماده‌ای کاری را متوقف کنی تا یادداشتی برداری، طرحی بزنی، یا اندیشه‌ای گذرا را ثبت کنی.

این روند، بدل به طبیعتی دوم می‌شود و ما همیشه درونش هستیم - در هر ساعت از شبانه‌روز.

درون آن ماندن، یعنی تعهد به گشودگی نسبت به آنچه پیرامونت جریان دارد.

یعنی توجه کردن و گوش سپردن، جستنِ پیوندها و روابط در جهان بیرون.

یعنی در پیِ زیبایی بودن،در جست‌وجوی روایتها و دیدنِ آنچه برایت جالب است . آنچه تو را به سمت جلو می‌کشاند.

و دانستنِ اینکه تمام اینها در دسترس توست برای دفعه‌ بعدی که پای کار می‌نشینی، تا دادههای خام، شکل بگیرند و

صورت یابند.

هیچکس نمی‌داند ایده‌ بزرگ بعدی برای یک داستان، نقاشی، دستور غذا، یا حتی یک کسب‌وکار از کجا ممکن است سر

برآورد.همانگونه که موج‌سوار نمی‌تواند موج‌ها را کنترل کند،هنرمند نیز تابع ریتمهای خلاقانه‌ طبیعت است.

و به همین دلیل، آگاه و حاضر ماندن در هر لحظه چنین اهمیت بزرگی دارد:

دیدن و انتظار کشیدن.

شاید بهترین ایده،

همان باشد که امشب به سراغت می‌آید.

تمام‌ وقت در خدمت آفرینش

Notes: