۶۰ – معانی (مقصود)

هدف، همیشه روشن و ثابت نیست. گاهی کافیست از آفرینش لذت ببری

"عمل خلاقانه:راهی برای بودن" کتابی از ریک روبین

ترجمه از رضا صحرایی

6/9/20251 دقیقه خواندن

گاهی ممکن است از خود بپرسی:

«چرا دارم این کار را می‌کنم؟ اصلاً برای چیست؟»

برای برخی، این پرسش‌ها زود و بارها سر برمی‌آورند.

برخی دیگر، انگار تمام عمر را می‌گذرانند بی‌آنکه خود را با چنین افکاری مشغول کنند.

شاید چون می‌دانند: آفریننده و توضیح‌دهنده، همیشه دو نفر متفاوت‌اند - حتی وقتی یکی باشند.

در نهایت، این پرسش‌ها اهمیت چندانی ندارند.

لزومی ندارد آنچه می‌سازیم، حتماً هدفی مشخص و از پیش تعیین‌شده داشته باشد.

اگر با دقت بیشتری نگاه کنیم، شاید این تصورِ بزرگنمایانه بی‌فایده به‌نظر برسد چون وانمود می‌کند بیش از آنچه

می‌توان دانست، می‌دانیم.

اگر از آنچه خلق می‌کنیم لذت می‌بریم، نیازی نیست دلیلش را بدانیم.

گاهی دلیلش روشن است، گاهی نه و ممکن است با گذر زمان تغییر کند.

شاید هزار دلیل متفاوت وجود داشته باشد که چیزی را ارزشمند کند.

وقتی در حال ساختن چیزی هستیم که دوستش داریم،

ماموریتمان انجام شده. چیز بیشتری برای فهمیدن نیست.

در دل بگو:

من فقط آمده‌ام که بیافرینم.

معانی (مقصود)

Notes: